)

世界遗产 仙严园・尚古集成馆 探访源自萨摩藩的国度——鹿儿岛

2017.12.01

九州最南部的鹿儿岛是2018年NHK大河剧(日本放送协会(NHK)自1963年起每年制作一档的连续剧系列,是日本电视剧的代表作之一)《西乡殿》的舞台。本次将以2015年作为“明治日本产业革命遗产”构成遗产之一被列入世界遗产的“仙严园”和“尚古集成馆”为中心,为大家介绍鹿儿岛的看点。

世界遗产 仙严园・尚古集成馆 探访源自萨摩藩的国度——鹿儿岛

可以望见鹿儿岛的标志——樱岛的美丽日本庭园“仙严园”

可以望见鹿儿岛市区的海岸、现在仍不断喷发的活火山樱岛的“仙严园”作为当时最强的萨摩藩主岛津氏的别邸于1658年创建。除了采用借用樱岛与鹿儿岛海湾景致的造园法的美丽庭园外,在超过5㎡的广阔占地内,还散落着水池、小河、神社、茶室等。

可以望见鹿儿岛的标志——樱岛的美丽日本庭园“仙严园”
可以望见鹿儿岛的标志——樱岛的美丽日本庭园“仙严园”2
可以望见鹿儿岛的标志——樱岛的美丽日本庭园“仙严园”3
可以望见鹿儿岛的标志——樱岛的美丽日本庭园“仙严园”4
庭园中央的“御殿”建筑曾用作藩主的本宅,内部装饰体现了日本、中国、西洋文化的融合。将梁和柱相结合的“钉帽装饰片”使用了据说在中国象征幸运的蝙蝠设计。在日本的建筑中非常少见,此外,共有12处使用了各种钉帽装饰片,这种细节上的趣味也是看点之一。
另外,在俄罗斯、英国等列强的王族到访的晋见间(接待室),枝形吊灯下摆放着西餐晚餐等等。自由的文化交流和融合体现了岛津一族当时的进步、富于国际化和高度的影响力。

可以望见鹿儿岛的标志——樱岛的美丽日本庭园“仙严园”5
可以望见鹿儿岛的标志——樱岛的美丽日本庭园“仙严园”6
可以望见鹿儿岛的标志——樱岛的美丽日本庭园“仙严园”7
鹿儿岛的味道

在仙严园园内的两家餐厅可以品尝鹿儿岛特有的味道。可以一边吃着当地捕捞的鲷鱼和黑猪料理一边想想藩主当时是如何眺望海湾的。

可以望见鹿儿岛的标志——樱岛的美丽日本庭园“仙严园”8
如果有点饿了,推荐尝一尝“两棒饼”。这是一种在当地很受欢迎的点心,用两根木签穿的年糕轻轻炙烤后,刷上酱油或味噌调味。据传两根木签象征着武士的两个腰刀。

可以望见鹿儿岛的标志——樱岛的美丽日本庭园“仙严园”9
可以望见鹿儿岛的标志——樱岛的美丽日本庭园“仙严园”10
可以望见鹿儿岛的标志——樱岛的美丽日本庭园“仙严园”11

展示众多产业革命的珍贵资料“尚古集成馆”

日本是亚洲唯一一个再现了1800年代后半产业革命的国家。在与仙严园邻接的“尚古集成馆”中,展示了很多珍贵的资料,可以了解当时产业革命的过程。可以发现影响近代日本产业化发展的岛津家八百多年间的国际关系。此外,该资料馆重新利用了日本最古老(建于1865年)机械工厂的建筑,从历史角度来说也是非常珍贵的。

展示众多产业革命的珍贵资料“尚古集成馆”

因工匠手艺而诞生的当地名品“矶工艺馆・萨摩切子”

色彩鲜艳的“萨摩切子”作为集成馆近代化项目的一部分诞生于江户时代。其原理是在透明的玻璃上叠加深色玻璃,然后将彩色玻璃切割成各种花纹,在下面的透明玻璃上呈现图案。所有的工序都是工匠手工完成,其熟练的技艺可以在与仙严园邻接的“矶工艺馆”的工房内看到。

因工匠手艺而诞生的当地名品“矶工艺馆・萨摩切子”
因工匠手艺而诞生的当地名品“矶工艺馆・萨摩切子”2
因工匠手艺而诞生的当地名品“矶工艺馆・萨摩切子”3
“仙严园・尚古集成馆”
●099-247-1551
●鹿儿岛市吉野町9700-1
●8:30-17:30
●无休
●门票 成人:1,000日元、儿童(7-15岁):500日元
 门票+御殿门票 成人:1,600日元、儿童(7-15岁):800日元
●官方网站 http://www.senganen.jp/
萨摩切子在线商店 https://shop.satsumakiriko.co.jp/
推特 https://twitter.com/senganen
脸书 https://www.facebook.com/SHIMADZUsenganen/
照片墙 https://www.instagram.com/sengan_en/

※为截至2017年10月20日的信息。出发前请直接垂询设施了解详情。

认为该报导有趣就“点赞!”吧。

最新专栏

阅读更多专栏