)

JR京都伊势丹的最佳推荐JAPAN No.1“梨园染布手巾”

2017.05.30

位于京都站的“JR京都伊势丹” 是人气时装店东京・新宿“伊势丹”与铁道公司“JR西日本”共同打造的百货商店。作为拥有古都特有韵味与匠心,并且汇集了伊势丹考究时装的店铺,是京都观光一定要去的购物点。本次为大家介绍其中可以作为小礼品、由创业145年的“户田屋商店”制造的“梨园染”布手巾。

JR京都伊势丹的最佳推荐JAPAN No.1“梨园染布手巾”
左上:“武州玉川”1,944日元(含税)
左下:“甲州石班泽”1,944日元(含税)
右:“翘首企盼”1,944日元(含税)

既实用又可以当作礼品的“布手巾”

日本旅行中的人气特产布手巾是日本独特的工艺品之一。据说其起源于17世纪的江户时代初期。当时棉花栽培面积广,平常百姓也能轻松购买到的木棉被广泛用于和服的制作,而剩下的碎布也被制成了布手巾。它可以用来擦汗或是在公共浴池洗澡时使用。现在的布手巾依然采用未锁边的方式是为了不让灰尘存积,并且能够快速晾干、保持清洁。

既实用又可以当作礼品的“布手巾” “镜狮子(菊五郎)”1,620日元(含税)

打造艳丽图案的染色技术

 布手巾丰富多彩的图案也让染色技术得以发展。其中,创造出丰富配色和大胆图案的是明治时期发明的本染(注染)技法。一次使用多种颜色进行染色、不分表里清晰印染的本染(注染)被指定为日本的传统工艺。  本次介绍的梨园染布手巾就是由熟练的手艺人利用这种本染(注染)技法逐个制作而成。用手工雕刻纸型,经过复杂的染色工序,最后用剪刀加工制作,即使是现在,这些手工作业的几乎所有过程也都在东京的庶民地区完成。漂亮的配色、优良的质感是大批量生产绝对无法实现的。由于在别名“梨园”的歌舞伎界和日本舞蹈界一直受到广泛欢迎,因此被命名为梨园染。

打造艳丽图案的染色技术
源自描绘歌舞伎演员的写乐浮世绘“市川高丽藏”1,620日元(含税)

打造艳丽图案的染色技术2
歌舞伎十八番之一“助六”(樱)1,944日元(含税)

打造艳丽图案的染色技术3 源自歌川广重的代表作“东海道五十三次・日本桥”1,944日元(含税)

传统与革新、种类丰富的梨园染

 梨园染布手巾的种类一直在不断增加,不仅继承了传统的花纹,还创造出全新的配色,更通过传统技法来表现现代的设计。如此一来,布手巾不仅可以代替手帕使用、包装特产时作为包装纸使用、叠起来绑在头上代替发夹或帽子使用,而且如果有喜欢的图案还可以展开当作挂毯。正因为不是贵重的礼品,才想要选购“货真价实”的产品。梨园染布手巾就是最能满足您这一愿望的商品。

“梨园染布手巾”
●JR京都伊势丹 9F
●075-352-1111
http://www.miguide.jp/kyoto/20160928/selection/
●梨园染布手巾(棉100%)

※以上均为截至2017年4月27日的信息。出发前请直接垂询设施了解详情

认为该报导有趣就“点赞!”吧。

最新专栏

阅读更多专栏